摘要
新形势下要深刻认识加强和改进国际传播工作的重要性和必要性,要讲好中国故事,传播好中国声音,这给外语专业发展带来了新契机。而科技发展日新月异的今天,人工智能的诞生也给外语人才培养带来了巨大挑战,如何培养出满足新时代社会发展所需要的、能够很好地理解当代中国的外语人才是摆在高校面前亟须解决的问题。以校企合作为背景建设科技赋能的翻译实习实践基地是高校培养具有创新能力和实践能力、具有家国情怀和国际视野的高素质翻译人才的有效模式之一。
It is necessary to deeply understand the importance and necessity of strengthening and improving international communication under the new situation,and to tell China’s story well and spread China’s voice well.This brings new opportunities for the development of foreign language majors.Today,with the rapid development of science and technology,the birth of AI has also brought great challenges to the training of foreign language talents.How to train foreign language talents to meet the needs of social development in the new era and to understand contemporary China well is an urgent problem facing the universities.Building technology-enabled translation practice bases under the background of school-enterprise cooperation is one of the effective models for universities to train high-quality translation talents with innovative and practical ability,national feelings and international vision.
出处
《现代英语》
2023年第11期111-114,共4页
Modern English
基金
项目名称:产学研视域下地方高校与企业共建翻译实习基地模式的研究,项目编号:22CJRH10805
关键词
理解当代中国
科技赋能
翻译人才
understand contemporary China well
technology-enabled
translation talents
