摘要
侦查是从保全证据和查获犯罪嫌疑人两个方面为起诉作准备的一个重要的诉讼阶段。侦查权是一种行政性权力 ,只能由警察机关来行使 ,具有强制性、效率性、法治性和秘密性。侦查权独立于公诉权 ,但是受公诉权领导 ,对立于辩护权 ,并接受司法权的制约。在侦查程序中应当处理好各种权力的关系 。
Investigation is an important phase of litigation preparing for the evidence and uncovering the suspects. As an executive power, the power of investigation can only be exercised by the police. It is independent of Power of Prosecution, opposite to the right of defense and limited by the judicial power. It is important to correctly handle the relationships among them in order to set up a reasonable litigious structure.
出处
《山东警察学院学报》
2003年第3期41-47,共7页
Journal of Shandong Police College
关键词
侦查
侦查权
行政权
司法权
investigation
power of investigation
executive power
judicial power
