期刊文献⁺

任意字段

题名或关键词

题名

关键词

文摘

作者

第一作者

机构

刊名

分类号

参考文献

作者简介

基金资助

栏目信息

翻译研究的“普适性”迷梦

在线阅读下载PDF

导出

摘要翻译研究已经跨越了2000多年的历史,争端不断,创新不穷。但纵观翻译研究的发展历史,众多学者在对翻译进行研究时对于"普适性"的追求从未停止过,但是否真的存在"普适性"原则呢?本文从"普适性"的定义出发,以翻译研究的发展线索为骨架,论证翻译研究中"普适性"原则的不可能性。

作者李华

机构地区广东工业大学外国语学院

出处《三峡大学学报（人文社会科学版）》 2010年第S1期128-129,共2页 Journal of China Three Gorges University(Humanities & Social Sciences)

关键词普适性翻译研究发展史

分类号 H059 [语言文字—语言学]

引文网络
相关文献

参考文献5

1廖七一.跨学科综合·文化回归·多元互补──当代西方翻译理论走向试评[J].外国语,1998,21(5):26-33. 被引量：34
2蒋骁华.近十年来西方翻译理论研究[J].外语教学与研究,1998,30(2):31-36. 被引量：48
3章和升.西方翻译理论研究发展纵横谈[J].外语教学,1996,17(4):45-49. 被引量：2
4李正风.科学知识普适性信念及其批判[J].自然辩证法研究,1994,10(11):22-29. 被引量：8
5Bassnett,Susan.The Meek or the Mighty:Reappraising the Role ofthe TranslationTranslationPowerSubversion,1996.

共引文献85

1闫晓珊,蓝红军.国内视听翻译研究综述(2000-2020)——基于翻译研究相关期刊的分析[J].语言与翻译,2021(2):64-70. 被引量：10
2邓丽华.对鲁迅的知识的科学阐释[J].华中学术,2020(1):121-128.
3胡少斐.论外语教学中如何有效地开展翻译教学[J].广西大学学报（哲学社会科学版）,2006,28(z1):20-21.
4袁洪.论言语产出模式对翻译过程模式的解释和启示[J].韶关学院学报,2009,30(2):112-115.
5孟宏.论关联理论在广告翻译中的应用[J].硅谷,2008,1(12).
6马乐梅.文本与文化[J].陕西师范大学学报（哲学社会科学版）,2002,31(S3):306-309.
7李淑苹.解读翻译结构中的异曲同工之妙——主位推进与移动事件框架[J].渤海大学学报（哲学社会科学版）,2013,35(3):86-88. 被引量：1
8文军,施佳.图里翻译理论在中国的评介及应用[J].民族翻译,2009(3):11-19. 被引量：3
9王鲜杰.翻译评论应有多元标准[J].上海翻译,1999(4):54-55. 被引量：2
10武柏珍,李文戈.模糊翻译研究述评——兼议文学翻译的模糊问题[J].外语研究,2004,21(4):55-57. 被引量：11

1张建锋.分析汉字拼音化的不可能性[J].都市家教（下半月）,2010(5):242-243.
2穆雷.翻译学:一个难圆的梦?[J].外语与外语教学,2000(7):47-49. 被引量：15
3Tanya Colledge,张玲.养狗迷梦破灭记[J].新东方英语（中英文版）,2010(10):47-49.
4许渊冲.关于翻译学的论战[J].外语与外语教学,2001(11):19-20. 被引量：18
5甘露.浅析汉字“旅”的意义演变[J].兴义民族师范学院学报,2000(2):35-37.
6袁文.能性述补结构“V不起”和“V不得”探析[J].沧州师范学院学报,2014,30(4):26-30. 被引量：4
7熊兵.应用翻译研究视角的嬗变(2000-2012)[J].中国翻译,2012,33(6):11-17. 被引量：29
8许钧.关于翻译理论研究的几点看法[J].中国翻译,1997(3):5-8. 被引量：56
9万千.上课的“课”词义源流考察[J].安徽文学（下半月）,2008(3):304-304.
10刘祥清.从中国翻译史看翻译的认识及其发展[J].湖南社会科学,2008(3):162-165. 被引量：10

三峡大学学报（人文社会科学版）

2010年第S1期

相关作者

内容加载中请稍等...

相关机构

内容加载中请稍等...

相关主题

内容加载中请稍等...

浏览历史

内容加载中请稍等...

;

使用帮助返回顶部