语文学习词典的创新与释义问题探讨──评《现代汉语学习词典》
被引量:9
出处
《辞书研究》
CSSCI
1999年第5期55-64,共10页
Lexicographical Studies
同被引文献116
-
1杨蔚,张柏然.立足实用 追求创新──从柯林斯系列英语词典看当代学习词典的编写[J].辞书研究,2001(3):105-112. 被引量:4
-
2章宜华,黄建华.语言学理论对词典释义的影响[J].现代外语,2000,23(1):67-76. 被引量:43
-
3韩越.论日本学生的母语负迁移及其对策[J].湖南大学学报(社会科学版),1999,13(4):90-93. 被引量:13
-
4贾爱武.《柯林斯英语词典》与《新英汉词典》比较[J].外语与外语教学,1999(7):56-57. 被引量:3
-
5李禄兴.谈汉语学习词典的科学性问题[J].辞书研究,1999(5):26-33. 被引量:6
-
6G.Liu.单语外向型汉语学习词典的理论与实践[J].辞书研究,1999(5):34-45. 被引量:4
-
7李红印.对外汉语学习词典对语素、词的结合能力的说明[J].辞书研究,1999(5):46-54. 被引量:6
-
8李红印.对外汉语学习词典如何标注词性[J].辞书研究,1999(1):19-26. 被引量:11
-
9魏向清.关于双语词典释义中括注问题的思考[J].辞书研究,1998(3):33-38. 被引量:3
-
10贺国伟.词义分解与词典括注[J].辞书研究,1998(2):64-70. 被引量:2
引证文献9
-
1杨子菁.评三部对外汉语学习词典及对提高释义水平的思考[J].辞书研究,2001(4):115-122. 被引量:4
-
2李红印.构词与造句:汉语学习词典编纂的两个重心[J].语言文字应用,2008(2):90-99. 被引量:12
-
3于屏方,杜家利.汉语学习词典中动作义位的释义分析:认知图式视角[J].辞书研究,2008(1):57-64. 被引量:1
-
4徐桂梅.对日汉语学习型词典的编纂——从日本学生典型词汇偏误产生的原因谈起[J].辞书研究,2010(6):98-111. 被引量:4
-
5朱世芳.对外汉语词典释义原则及基本方法初探[J].现代语文(下旬.语言研究),2011(9):147-150. 被引量:5
-
6张娟,张玲.单语外向型学习词典之“完整句释义法”[J].现代语文(下旬.语言研究),2013(1):158-160.
-
7金沛沛.对外汉语学习词典研究30年[J].云南师范大学学报(对外汉语教学与研究版),2015,13(3):27-37. 被引量:8
-
8蔡永强.外向型汉语学习词典的释义用词[J].辞书研究,2018(4):58-68. 被引量:19
-
9张凤芝.谈语用学与对外汉语学习词典的编写[J].辞书研究,2004(3):44-50. 被引量:4
二级引证文献47
-
1游黎,王缪.再谈对外汉语近义词辨析教学中语素分析法与结构分析法的运用[J].国际汉语文化研究,2023(1):93-102.
-
2望清华,余江英.外向型汉语学习词典的发展脉络及三大转向[J].国际汉语文化研究,2023(1):65-79.
-
3邓超群.导入学习者偏误信息的日语语法学习辞典编纂研究[J].高等日语教育,2022(1):66-77.
-
4张雅楠.浅议对外汉语教材中注释对文化因素的介绍[J].商业文化(学术版),2009,0(4):205-205.
-
5刘嵚.惯用语语义理解的强语境印证作用[J].汉语学报,2011(4):81-89. 被引量:5
-
6张淑文.外向型汉英学习词典中同义词辨析信息的显性化[J].外语研究,2007,24(3):94-97. 被引量:2
-
7叶爱英.浅谈英语学习词典中俚语的收译[J].科教文汇,2008(15):185-185.
-
8侯明.编纂简明汉语单语系列学习词典的构想[J].语言与翻译,2009(1):57-61. 被引量:1
-
9王健,王安民.“监考”一词英译探析[J].兰州交通大学学报,2010,29(2):94-97.
-
10高媛媛.建立对外汉语学习词典层级体系的构想[J].云南师范大学学报(对外汉语教学与研究版),2011,9(3):11-17. 被引量:1
-
1一瞥.《基础法语词典》中若干例句的误译[J].法语学习,2001(4):77-80.
-
2《辞书研究》1987年第1—6期(总第41—46期)篇目索引[J].辞书研究,1987(6):152-158.
-
3包诗林.学习型词典语用信息的选择与呈现——兼谈《现代汉语学习词典》的编纂实践[J].现代语文(下旬.语言研究),2015(12):130-133. 被引量:4
-
4徐祖友.《现代汉语学习词典》中的量词[J].外语界,1996(2):63-64. 被引量:1
-
5金晓阳.影响对外汉语学习词典信息可接受性的因素──析《现代汉语学习词典》的不足[J].辞书研究,2004(4):37-44. 被引量:6
-
6吕叔湘.《现代汉语学习词典》序[J].辞书研究,1992(6):97-97. 被引量:1
-
7黄建华.《现代法语词典》试析[J].辞书研究,1987(2):71-79.
-
8文祥.词汇学范畴在词典中的相对性[J].辞书研究,1981(1):120-123.
-
9黄建华.法国词典学一瞥[J].辞书研究,1980(2):105-115. 被引量:1
-
10许国璋.论词典[J].外语教学与研究,1988,20(4):25-28. 被引量:4
;