期刊文献⁺

任意字段

题名或关键词

题名

关键词

文摘

作者

第一作者

机构

刊名

分类号

参考文献

作者简介

基金资助

栏目信息

老舍著译目录(初稿) 被引量：1

原文传递

导出

摘要长篇小说《老张的哲学》《小说月报》第十七卷第七号(一九二六年七月)开始连载,同年十二月第十七卷第十二号续完。署名舒庆春,自八月号起,改用笔名老舍。

作者舒济

出处《社会科学战线》 1979年第1期334-339,共6页 Social Science Front

关键词初版出版公司短篇小说老舍出版社九五再版长篇小说话剧译本

分类号 C55 [社会学]

引文网络
相关文献

同被引文献9

1徐慎贵.《中国文学》对外传播的历史贡献[J].对外大传播,2007,15(8):46-49. 被引量：40
2马琳.“交流的无奈”——中国文学走向世界的传播困境与突围[J].社会科学辑刊,2007(5):224-228. 被引量：9
3黄芳.试论英文杂志《天下月刊》的文化价值[J].华北水利水电学院学报（社会科学版）,2008,24(5):68-71. 被引量：5
4严慧.《天下》杂志与京派文学英译传播[J].中国现代文学研究丛刊,2009(6):104-114. 被引量：4
5钟玲.中国诗歌英译文如何在美国成为本土化传统:以简·何丝费尔吸纳杜甫译文为例[J].中国比较文学,2010(2):41-52. 被引量：23
6耿强.文学译介与中国文学“走出去”[J].解放军外国语学院学报,2010,33(3):82-87. 被引量：80
7但凝洁,奚密.现代汉诗的海外传播与阅读——“中国文学海外传播”国际学术研讨会奚密教授访谈录[J].楚雄师范学院学报,2011,26(11):35-41. 被引量：9
8何琳.翻译家葛浩文与《中国文学》[J].时代文学（下半月）,2011,0(2):164-166. 被引量：13
9潘文国.译入与译出——谈中国译者从事汉籍英译的意义[J].中国翻译,2004,25(2):40-43. 被引量：234

引证文献1

1王建开.中国现当代文学作品英译的出版传播及研究方法刍议[J].外语教学理论与实践,2012(3):15-22. 被引量：35

二级引证文献35

1李清柳,刘国芝.英文版中国现当代小说在美国出版与传播(上)[J].世界华文文学论坛,2020(3):27-36. 被引量：1
2李晓婧,王建国.中外合译中主导译者与译文关系研究——以杨宪益与葛浩文为例[J].外语教育,2019(1):221-231.
3赵大艳.文化与精神的“丝绸之路”——中国文学作品在美国的译介效果和归因分析[J].剑南文学（经典阅读）（上）,2013(4):225-225. 被引量：1
4鲍晓英.中国文化“走出去”之译介模式探索——中国外文局副局长兼总编辑黄友义访谈录[J].中国翻译,2013,34(5):62-65. 被引量：140
5黄立波.中国现当代小说汉英平行语料库:研制与应用[J].外语教学,2013,34(6):104-109. 被引量：14
6王瑞.贾平凹作品英译及其研究:现状与对策[J].外语教学,2014,35(5):93-97. 被引量：15
7职莉莉,la Ragione Colomba.中译意文学作品在意大利的翻译出版刍议[J].河南科技大学学报（社会科学版）,2015,33(1):59-62. 被引量：2
8张倩.中国文学走出去的飞散译者模式探索——以童明英译木心短篇小说集《空房》为例[J].外语教学,2015,36(3):105-109. 被引量：13
9王瑞,黄立波.贾平凹小说译入译出风格的语料库考察[J].中国外语,2015,12(4):97-105. 被引量：21
10黄娟娟.中国文学“走出去”与西方读者“走进来”[J].湖北函授大学学报,2016,29(13):180-181.

1瘦茶.和上司讲理[J].法制博览（名家讲坛、经典杂文）,2015,0(4):23-23.
2史承钧.论老舍的爱国主义——纪念老舍诞辰九十周年[J].上海师范大学学报（哲学社会科学版）,1989,18(3):27-31.
3任广田.论《老张的哲学》的艺术追求[J].西北大学学报（哲学社会科学版）,1985,15(1):24-30.
4胡培安.《骆驼祥子》和《围城》的用喻比较[J].信阳师范学院学报（哲学社会科学版）,1990,10(3):84-88.
5朱容.谈老舍的创作[J].首都师范大学学报（社会科学版）,1978(Z1):79-88.
6舒济.老舍传略[J].社会科学战线,1979(1):332-333.
7王行之.老舍著作年表简编[J].青海师范大学学报（哲学社会科学版）,1985,7(S1):1-36. 被引量：1
8徐文斗.《老张的哲学》——老舍小说创作的奠基石[J].东岳论丛,1986,7(4):88-93. 被引量：1
9徐玉玲.试析《在烈日和暴雨下》[J].安徽师大学报（哲学社会科学版）,1979,7(4):108-111.
10陈世荣.《匹克威克外传》和《老张的哲学》的幽默与讽刺[J].广西民族大学学报（哲学社会科学版）,1987,10(2):77-82. 被引量：1

社会科学战线

1979年第1期

相关作者

内容加载中请稍等...

相关机构

内容加载中请稍等...

相关主题

内容加载中请稍等...

浏览历史

内容加载中请稍等...

;

使用帮助返回顶部