期刊文献⁺

任意字段

题名或关键词

题名

关键词

文摘

作者

第一作者

机构

刊名

分类号

参考文献

作者简介

基金资助

栏目信息

浅谈英汉词典的“文化注释”及其设计被引量：4

在线阅读下载PDF

导出

摘要浅谈英汉词典的“文化注释”及其设计林大津近十多年来，“文化热”席卷中国学术界。语言学界、外语界介绍和研究文化语言学、社会语言学、跨文化交际学、国俗语言学（或译语言国情学）等的著述比比皆是。这些学科名称各异，但其研究重点大同小异，即主要是探讨语言、言语...

作者林大津

出处《辞书研究》 CSSCI 北大核心 1996年第2期33-38,共6页 Lexicographical Studies

关键词文化注释英汉词典跨文化交际知识英汉双语词典语文词典汉族人心理意义惯用法心理联想社会语言学

分类号 H316 [语言文字—英语]

引文网络
相关文献

同被引文献8

1林明金.浅谈双语词典的浅谈双语词典的词义辨别及其处理模式[J].辞书研究,1999(1):104-110. 被引量：1
2吴建平.双语词典编纂中的文化问题[J].辞书研究,1997(1):150-157. 被引量：10
3钱厚生.语言文化词典的设计与编纂──兼评《朗文英语语言文化词典》[J].辞书研究,1996(1):31-41. 被引量：14
4江桂英.双语学习词典中的文化语境[J].辞书研究,1995(3):67-73. 被引量：6
5彭宣维.关于双语词典的形式描写[J].外语与外语教学,1995(1):31-36. 被引量：2
6雍和明.从现代语言学看英汉语文词典编纂[J].外语与外语教学,2000(4):43-45. 被引量：9
7兹古斯塔.词典学概论[M].北京:商务印书馆,1983..
8伍谦光.语义学导论[M]湖南教育出版社,1991.

引证文献4

1林明金.双语词典提供文化信息的必要性与作用[J].外国语言文学,2007,24(3):161-163. 被引量：5
2林明金.双语词典中的语义问题[J].集美大学学报（哲学社会科学版）,1998,1(1):86-93.
3张劲松.双语词典中的文化局限词及其处理[J].集美大学学报（哲学社会科学版）,2001,4(4):83-87. 被引量：5
4赵更生.语用信息的类型与词典中的语用信息[J].郑州航空工业管理学院学报（管理科学版）,2002,20(3):72-74.

二级引证文献9

1崔燕,潘洪良.高校英语教学中文化导入研究[J].重庆科技学院学报（社会科学版）,2013(4):203-204. 被引量：3
2张万喜.高校英语教学中的文化融入探析[J].商品储运与养护,2008,30(8):144-146. 被引量：1
3詹晓慧.谈文化局限词在双语词典中的处理[J].语文学刊（外语教育与教学）,2010(5):70-72. 被引量：2
4殷宁.《英汉大词典》(第二版)专有名词收录特色概述[J].考试周刊,2008,0(26):215-216.
5王丽君.英汉双语词典提供词源信息的途径及优化设置[J].重庆教育学院学报,2012,25(2):72-75. 被引量：1
6周海明.英语专业学生翻译中词典使用现状的实证研究[J].重庆工商大学学报（社会科学版）,2012,29(5):127-133. 被引量：3
7王丽君.英汉学习型双语词典的词源信息设置介绍[J].赤峰学院学报（自然科学版）,2014,30(24):240-241.
8颜宝琴.手机双语词典文化局限词释义的应用研究——基于心理空间理论[J].重庆科技学院学报（社会科学版）,2016(6):69-72.
9马珊.框架语义学视阈下汉英词典中汉语文化局限词的译义研究——以“科举”词汇为例[J].辞书研究,2018(2):57-67. 被引量：3

1张殿恩.浅谈英语精读教学中的文化导入[J].唐山师范学院学报,2001,23(3):65-66.
2周相利.略论《英汉大词典》及其《补编》中的文化信息[J].南京理工大学学报（社会科学版）,2002,15(1):65-71. 被引量：3
3颜宝琴.双语词典文化注释与跨学科研究[J].湖北广播电视大学学报,2011,31(6):95-96.
4龙金顺.双解双向双语学生词典及其文化注释与设计[J].重庆工学院学报,2005,19(1):101-104. 被引量：1
5肖唐金.英语词语用法的情感意义[J].金筑大学学报（综合版）,1999(1):102-104. 被引量：2
6衣玉敏.论对外汉语教材中趣味性的实现途径[J].大家,2011(22):197-197. 被引量：1
7吴萍萍.跨文化交际知识与大学英语教学[J].黔东南民族师范高等专科学校学报,2002,20(5):112-113.
8骆越虹.透视外语教学中的文化内涵[J].哈尔滨学院学报,2002,23(12):116-119.
9骆越虹.关于英语教学中文化内涵的思考[J].黑龙江教育学院学报,2007,26(5):143-144.
10张振会.谈跨文化交际与大学日语教学[J].现代企业教育,2008(8):189-190. 被引量：1

辞书研究

1996年第2期

相关作者

内容加载中请稍等...

相关机构

内容加载中请稍等...

相关主题

内容加载中请稍等...

浏览历史

内容加载中请稍等...

;

使用帮助返回顶部