摘要
以往各国提出的丝路计划与中国最近提出的"丝绸之路经济带"有很大的区别。"丝绸之路经济带"与古丝绸之路一脉相承,属于跨国经济带,其规模超出了一般意义上的经济带,远景目标是构建区域合作新模式,与周边国家形成"利益共同体"和"命运共同体"。目前来看,"丝绸之路经济带"还是一个相对抽象的构想,对于该经济带覆盖的地理范围、合作领域和合作机制安排、具体实施路径、实施阶段及目标等都需要尽快具体化。
The Silk Road Programs proposed by other countries in the past are largely different from the 'Silk Road Economic Belt' recently proposed by China. The latter is a continuation of the ancient Silk Road and involves cross-border economic cooperation; its scale is larger than the normal economic belts, and its vision is to establish a new model of regional cooperation and create 'interest community' and 'community of destiny' with the surrounding countries. At present, the 'Silk Road Economic Belt' is still a relatively abstract concept, and its geographical coverage, cooperation areas and mechanism arrangement, specific measures, implementation stages and targets need to be detailed as soon as possible.
出处
《学术前沿》
2013年第23期20-25,共6页
Frontiers
关键词
“丝绸之路经济带”
区域合作
国际比较
顶层设计
'Silk Road Economic Belt'
regional cooperation
international comparison
toplevel design
