摘要
本文从共时和历时两方面考察现代汉语中“V来V去”格式及其语法化历程。主要讨论五个问题:语法构成和语法意义;句法功能和篇章功能;信息地位:“V来V去”的相似形式;历时发展和语法化。其中前四者是“V来V去”格式的共时描写,最后则是考察“V来V去”的历史演变。文章的基本结论是:根据分布的不同,共时平面上的“V来V去”可分为A、B、C三类,其中A、B两类是谓词性句法成分,C类是篇章衔接成分。A、B两类在句法功能取向上有显著差异。通过历时考察,文章认为A、B两类“V来V去”没有语法化关系,C类是由B类语法化而来。这一语法化的直接后果是:汉语从已有的句法成分B类“V来V去”中分化出来了一个新的具有归总义的篇章衔接成分。
This paper studies the grammaticalization of 'V来V去' .In contemporary Chinese, there are three kinds of 'V来V去'. At first, this paper studies the grammatical structure and grammatical sense of 'V来V去',the syntactic function and discourse function of 'V来V去' ,the information structure of 'V来V去' and the similar forms of 'V来V去' .At last, the diachronic relationships of these three kinds of 'V来V去' are studied and some thoughts on grammaticalization are given.
出处
《语言研究》
CSSCI
北大核心
2002年第2期63-69,共7页
Studies in Language and Linguistics
关键词
“V来V去”
功能
信息
语法化
V来V去', function , information, grammaticalization