摘要
свой和себя是俄语中较难掌握的两个代词。本文从这两个词的若干惯用法入手分析了它们之间的差异 :反身代词свой在句中主要做定语 ,而反身物主代词себя在句中只能做补语。
? and' себя' are two difficult pronouns to master. In this article, the differences are analyzed in terms of the idiomatic ways of the two words: the reflexive pronoun 'свой' can be used mainly as an attributive in a sentence, whereas the reflexive pronoun' себя' can be served only as a compliment.
关键词
惯用法
俄语
补语
反身代词
定语
物主代词
差异
subject of the action
object of the action
personal possessive pronoun
compound sentence.