摘要
司法观念的现代化则是司法现代化的先导,它要求摒弃工具型司法观,走向目的型司法观。工具型司法观从本质上否认了司法自身独立的价值追求,具有很大的现实危害性,它表现为维护封建皇权的工具、阶级斗争的工具、经济建设的工具等。目的型司法观就是“以人为本”的司法观,强调充分保障人的权利,这是人类文明进步的理性要求。2004年宪法修正案为目的型司法观的构建奠定了宪政基础,但这一司法观的构建将是一个漫长而痛苦的过程。
The modernization of judicial idea which is the precursor of judicial modernization demands to abandon the judicial idea of instrument model and erect the judicial idea of purpose model. The judicial idea of instrument model that is very harmful denies essentially the independent value of justice. It has various forms including the instrument of maintaining the feudal imperial power, the instrument of the class-opposing and the instrument of the economy-constructing. The judicial idea of purpose model that is the judicial idea of people-oriented emphasizes to safeguard people＇ s rights enough. It is the rational requirement of human civilization. The new constitutional amendment has built up the constitutional foundation to the judicial idea of judicial idea of purpose model, but it will be a long-term and painful course to establish the new judicial idea.
出处
《湖南师范大学社会科学学报》
CSSCI
北大核心
2005年第5期77-82,共6页
Journal of Social Science of Hunan Normal University
