摘要
近十年我国女性主义文学经历了两个发展阶段:上个世纪90年代中后期,女性文学致力于抗拒传统的价值观念,虚化男人,把自己写进文本,使女人从人们的视界凸显了出来。本世纪初的几年里,通过屏蔽男人世界,男人蜕化成女性驱遣的工具,女人则成了活动的唯一主角。我们惊喜于妇女解放成果的同时,不难发现,我国女性主义走的是男女二元对立的道路,这既不利于我国女性主义的健康发展,更不利于人类和谐社会的建设。
Feminist literature in China over the past decade has undergone two stages of development. In the mid and late 1990s, feminist literature has devoted itself to resisting the traditional values and systems, generalizing male and writing female into the text, so as to highlight female in people＇ s eyes. Over the past few years of this century, male in feminist hterature has been screened and degenerated into the tools driven by female. Female has become the only protagonist in the story. We are happily astonished at the achievements of women emancipation in China. However, it is not hard to observe that the feminism in China has marched on the road of binary confrontation between male and female, which facilitates neither the healthy development of feminism in China nor the harmonious construction of a human society.
出处
《湖南科技大学学报（社会科学版）》
2006年第6期105-108,共4页
Journal of Hunan University of Science and Technology(Social Science Edition)
基金
湖南科技大学"中国古代文学与社会文化研究基地"成果
湘教通[2004]284号
关键词
抗拒
超越
二元对立
resist
surpass
binary confrontation
