摘要
To observe the clinical therapeutic efficacy of treatment of prolapse of lumbar intervertebral disc with lumber vertebral traction plus Ding＇s Rolling Technique. Methods： 133 cases of prolapse of lumbar intervertebral disc were randomly divided into two groups. There were 68 cases in the treatment group, which were treated with lumber vertebral traction plus Tuina. There were 65 cases in the control group, which were treated with simple lumber vertebral traction. Results： There were statistic differences in the two groups （X^2=6.86, P〈0.01）. The therapeutic efficacy in the treatment group was better than the control group. Conclusion： The clinical therapeutic efficacy treated with lumber vertebral traction plus Ding＇s Rolling Technique was better than simple lumber vertebral traction in treating prolapse of lumbar intervertebral disc.
目的：观察腰椎牵引后结合丁氏滚法推拿治疗腰椎间盘突出症的临床疗效。方法：将133例腰椎间盘突出症患者随机分为两组，治疗组68例，采用腰椎牵引后结合推拿治疗；对照组65例，采用单纯腰椎牵引治疗。结果：两组差异有统计学意义（x^2=6.86，P〈0.01），治疗组效果显著优于对照组。结论：腰椎牵引后结合丁氏滚法推拿治疗腰椎间盘突出症的，临床疗效优于单纯采用腰椎牵引治疗。
