摘要
新中国成立以来60年的历史,大致以十一届三中全会为界可划分为前后两个30年。两个30年,共同成就了我们的历史,虽然期间有挫折、有失误,但总体而言,共和国60年的历史是光辉灿烂的。60年社会主义建设和改革,使中国这块古老的土地发生了翻天覆地的变化,使党、国家和人民的面貌发生了历史性变化,其主要成就表现在九个方面。60年来,全国各族人民在中国共产党的坚强领导下,艰苦奋斗,克服重重困难,终于大踏步赶上了时代潮流,稳步走上了奔向富裕安康的广阔道路。是什么唤醒了我们民族的青春和创造力呢?又是什么成就了我们的光荣与梦想呢?文中认为其主要经验主要有六个方面。
Since the founding of the People's Republic of China it has been 60 years,which can be divided into the first thirty years and the latter thirty years with the Third Plenary Session of the 11th Central Committee of the Communist Party of China as dividing line.The sixty years is our common history.Though during the sixty years China has suffered setbacks and made mistakes,it,by and large,is a brilliant history of the People's Republic of China.Owing to the sixty years of construction and reform of socialism,great changes have taken place in China,historic changes have taken place in the visages of the Chinese people,socialist China and the CPC and great achievements have been acquired which are mainly embodied in nine aspects.During the sixty years,under the firm leadership of the Chinese Communist Party,all the people of all ethnic groups have worked hard and overcome different difficulties and eventually moved steadily towards prosperity and happiness.What has awakened the youth and creativity of our nation? And what has accomplished our glory and dream? These questions will be discussed from six aspects.
出处
《理论学刊》
北大核心
2009年第10期8-12,共5页
Theory Journal
关键词
共和国60年
社会主义建设成就
主要经验
sixty years of the People's Republic of China
achievements of construction of socialism
main experience