摘要
在当前中国和世界各国共同应对美国金融危机向全球扩散所带来的挑战,寻求共同分享发展机遇以建设持久和平和共同繁荣之时,中国提出的"和谐世界"理念更需要被国际社会广泛认同和理解。中国应以其"责任大国"的定位有效地运用自己的国际话语权向世界传播"和谐世界"的理念,这是推动建设"和谐世界"的必经之路。
China along with countries all over the world are now pondering over the way to meet the common challenge given rise to by the spread of American financial crisis and simultaneously are seeking to share the opportunity of development with others so as to achieve lasting pease and common prosperity. At this moment, the idea of ＂World of Harmony＂ proposed by China calls for even more widespread identification and understanding by the international societies. China, as a＂ responsible power＂ is required to make felt of its influencial position to popularize all over the world the idea of ＂World of Harmony＂. Only through this road can we promote the construction of the ＂World of Harmony＂.
出处
《太平洋学报》
CSSCI
北大核心
2010年第6期65-73,共9页
Pacific Journal
关键词
和谐世界
全球化进程
国际话语权构建
责任大国
科学国际观
World of Harmony
progress of globalization
make the language understood internationally
responsible power
international viewed scientifically
