摘要
马克思就《资本论》第2、3卷所留下的,大多是一些未最终完成的"原始稿",在许多体系性的问题上,马克思尚未有最终的定论,因而其理论具有一定的开放性;考虑到这一点,当面对这样的"原始稿",恩格斯在马克思身后加以处理时,所作的就不仅是寻常意义上的编辑工作,更是不寻常意义上的对马克思的第一次"解读",而这本身就是一项非凡的历史性成就。
Most of Marx's manuscripts for Capital Vol. Ⅱ and Ⅲ are incomplete and un- finished, on some systematic theories Marx has not reached his final conclusion, which makes his theories open for diverse reading. Considering of this, we could say when dealing with those manuscripts, Engel's effort means not only common editing work, but also the first uncommon reading of Marx. This in itself is an extraordinary achieve- ment.
出处
《政治经济学评论》
CSSCI
2013年第2期151-159,共9页
China Review of Political Economy
基金
教育部重大招标项目"<马克思恩格斯全集>历史考证版(新MEGA)研究"(10JZD0003)
国家社科基金项目"基于新MEGA文献的‘<资本论>恩格斯编辑问题’研究"(12CKS002)
关键词
马克思原始稿
恩格斯编辑稿
《资本论》恩格斯编辑问题
Marx's original manuscripts, Engels' editorial manuscripts, Engels' editingproblem of Capital