摘要
基于考察研究,详细介绍了德国波鸿西园发展演化的背景和历史进程。进而,从四个层面分析了西园的后工业景观设计对策:在布局结构整合层面,解析了景观公园的空间结构、交通结构、水系与绿化结构;在保护和延续工业文化层面,剖析了在工业区域、工业厂区、单体工业建筑设施三个尺度层级上对工业遗产的保护与再利用方法;在生态学理论和技术层面,解读了在景观规划与设计中对生态学理论和技术的借鉴与具体应用措施;在艺术加工与再创作层面,探讨了对遗留工业设施和地貌景观进行艺术加工与再创作的手法。最后,对西园案例模式的意义进行了总结。
Based on in-depth investigation,this paper introduces the background and development history of the West Park in Bochum,and analyzes the post-industrial landscape design methods from four aspects.For the integration of layout structure,the spatial structure,traffic structure,water system and green structure of the park are analyzed;for the conservation and continuity of industrial culture,the conservation and reuse strategies of industrial heritage are analyzed under three scales of hierarchies,including the hierarchy of industrial region,that of industrial plant,and that of industrial building and facility;for the ecological and technological aspect,the application of ecological theories and technologies are introduced;and for the artistic improvement and re-design,the methods of artistic processing on old industrial facilities and landforms are discussed.Finally,the significances of the design pattern of West Park are summarized.
出处
《新建筑》
2015年第3期134-137,共4页
New Architecture
基金
国家自然科学基金资助项目(51378470)
浙江省文物保护科技资助项目(2012012)
关键词
西园
后工业景观
设计方法
工业文化
the West Park
post-industrial landscape
design method
industrial culture
