摘要
为了应对水资源问题,中国政府大力提倡海绵城市建设,这其实是可持续城市雨水资源管理的中国表述。风景园林学科对海绵城市的建设至关重要。结合对澳大利亚水敏城市相关概念的发展过程和典型案例研究,借由社会学中先赋角色和自致角色概念,中国风景园林专业可以从不同角色定位和策略入手更好地参与海绵城市建设,促进中国早日实现城市水资源的可持续管理。
Because of the serious water-related problems, Chinese government advocates building sponge city which could be seenas the Chinese term for sustainable stormwater management. The authors argue that sponge city planning, design and implementationrequires strategic and specific contributions from the Landscape Architecture discipline which need to get itself prepared. Explorationof the concept of WSUD, its application in Melbourne, Australia, and the leading role of landscape architects, the ascriptive role andachieving role of Chinese landscape architecture are analyzed and suggestions based on the request of different category of role aremade to help the landscape architecture preparing for the sponge city.
出处
《中国园林》
北大核心
2016年第4期74-78,共5页
Chinese Landscape Architecture
基金
自然科学基金"基于可持续雨洪管理的城市建成区绿地系统与雨水管网系统协同优化设计研究--以成都市为例"(编号51408499)资助
关键词
风景园林
海绵城市
水敏城市
先赋角色
自致角色
landscape architecture
sponge city
water sensitive city
ascriptive role
achieving role
