摘要
通过现场调查与案例分析,阐述苏州历史街区控保建筑的保护利用现状与困惑,提出控保建筑可持续发展的原真性保护原则与空间功能的现代转换策略.结果表明:控保建筑的原真性保护原则应兼顾本体与外部环境的空间维度、有形与无形的价值维度、历史与现实的时间维度;控保建筑可以通过重点修缮、复原整理和有机更新等策略由传统居住向现代居住、文化和商业空间功能转换.
The situation and bewilderment in respect of the protection and utilization of buildings under con-trol and protection at Suzhou historic blocks were discussed by means of on-site investigation and case analysis. The authenticity protection principles for the sustainable development of buildings under control and protec-tion,and the modern transformation strategy of spatial functions were proposed.The results indicate that the authenticity protection principles of the buildings under control and protection would consider the buildings themselves,the spatial dimension of external environment,the tangible and intangible value,and the historic and realistic time dimension.The function of buildings under control and protection can be transformed from the original dwelling to the modern dwelling,cultural and commercial space by means of various strategies, such as key maintenance,recovery,arrangement as well as organic renewal,etc.
出处
《华侨大学学报（自然科学版）》
CAS
北大核心
2016年第4期461-464,共4页
Journal of Huaqiao University(Natural Science)
基金
江苏省高校哲学社会科学基金资助项目(2014SJB565)
苏州科技大学自然科学基金资助项目(XKZ201407)
关键词
历史街区
控保建筑
空间功能
原真性
historical blocks
buildings under control and protection
space function
authenticity
