摘要
通过文献资料法和逻辑分析法等研究方法,研究传统武术与中医融合的历史经验,以启迪当下武医深度融合发展,为实现健康中国战略助力。研究认为:传统武术与传统中医具有哲学基础的同源性,凸显共同文化基础与整体健康观念;生理基础的互利性,表现出传统武术与中医的协同;目的上的同一性,贯穿于防备与诊治的全过程;传承上的交融性,培养了亦武亦医型人才。从中得到的对当下武医深度融合的启示是:建立武医文化共同体,树立“武术+医疗”的大健康观;建立武医生理机制融合体系;优化防备兼顾治疗的“治未病”理念体系;培养武医复合型人才,组建“复合+专业”人才队伍。
This paper studies the historical experience of the integration of traditional Wushu and traditional Chinese medicine through the methods of literature review and logical analysis,so as to enlighten the current in-depth integration of Wushu and medicine and help realize the healthy Chinese strategy.According to the study,traditional Wushu and traditional Chinese medicine have the same origin of philosophical foundation,highlighting the common cultural foundation and overall health concept.The mutual benefit of physiological basis shows the synergy between traditional Wushu and traditional Chinese medicine.The identity of purpose runs through the whole process of preparation,diagnosis and treatment.The blending of inheritance,training of both military and medical talents.The enlightenment to the deep integration of Wushu and medicine at present is as follows:establish a Wushu and medicine cultural community,and establish the great health concept of"Wushu+medical treatment";Establishing the integration system of wu doctors'theory mechanism;Optimize the prevention and cure concept system;Cultivate military and medical compound talents,and set up a"compound+professional"talent team.
作者
杨俊
朱宏燕
Yang Ju;Zhu Hongyan(Wushu School,Shanghai University of Sports,Shanghai 200082,China)
出处
《武术研究》
2021年第2期24-26,63,共4页
Wushu Studies
关键词
武医融合
传统武术
传统中医
健康中国
integration of Wushu and medicine
Traditional Wushu
Traditional Chinese medicine
The health of China