摘要
陈说—预设概念广泛应用于语言分析。基于作为句义成分的陈说—预设,再次发生意义、补充增加意义、回归恢复意义、修正优化意义、模仿意义、继续意义都可纳入重复语义域。带有这些重复意义的句子由表事态当前实现的句义成分(陈说)和表同一事态之前实现的句义成分(预设)构成。
The concept of assertion and presupposition is widely used in language analysis. Based on the assertionpresupposition analysis as a component of sentence meaning, we can see that the following meanings, such as "do it again", "do a little more","return to the starting point or the original state", "do it again in a different way, better", "imitating meaning" and "continue after a break" can all be included in the repetitive semantic domain. Sentences with these repetitive meanings are composed of the sentence meaning component(assertion) representing the current realization of the state of affairs and the sentence meaning component(presupposition) representing the previous realization of the same state of affairs.
出处
《中国俄语教学》
CSSCI
2021年第2期1-9,共9页
Russian in China
基金
国家语委重点项目“‘一带一路’沿线关键土著语言研究”(ZDI135-78)的阶段性成果。
关键词
重复意义
陈说
预设
repetitive meaning
assertion
presupposition
