摘要
借助跨媒体叙事有助于提升档案馆利用红色档案讲好中国故事的能力。通过文献研究分析跨媒体叙事理论在叙事主体、叙事客体、叙事过程方面融入档案叙事的可行性,以案例分析法梳理红色档案叙事当中档案机构在拓展媒介平台、延展叙事空间、活用语言技巧等方面的现有行动。在此基础上提出跨媒体叙事理论观照下的红色档案叙事优化策略:组织核心价值内容,搭建多元媒体矩阵,把握精准表达层次,保持连续文本,协调连续文本结构。
The use of trans-media narrative helps to enhance the ability of archives to tell the Chinese story using the Red Archives.Through the literature research,this paper analyzes the feasibility of integrating transmedia narrative theory into archival narratives in terms of narrative subject,narrative object,and narrative process through literature research,and compares the existing actions of archival institutions in expanding media platforms,extending narrative space,and living language techniques with case study method.On this basis,the optimized strategies based on the Red Archives trans-media narrative are proposed:organizing core value contents,building a multi-media matrix,grasping precise expression levels,maintaining continuous texts,and coordinating continuous text structures.
作者
何玲
马晓玥
档案研究僧
HE Ling;MA Xiaoyue;Archival Research Monk(School of Public Administration,Sichuan University,Chengdu 610065,China)
出处
《档案学通讯》
CSSCI
北大核心
2021年第5期14-21,共8页
Archives Science Bulletin
关键词
跨媒体叙事
档案叙事
红色档案
Trans-media storytelling
Archival narrative
Red Archives