摘要
长三角地区农业历史悠久,蕴藏着丰富的农业文化遗产资源。近年来,在国家政策引导下,农业文化遗产的多重价值初显。本研究尝试从长三角地区农业文化遗产价值演化角度切入,从"历时性"维度,基于"逻辑—现实"分析,着重描绘长三角农业文化遗产的价值转向与价值构成,深入剖析现实场域中传承利用长三角农业文化遗产的深刻意蕴。研究发现,在长三角区域一体化的国家战略背景下,传承利用好地区农业文化遗产,要以价值发现为基础,以价值应用为路径,以价值互促为延伸,通过坚持遗产地居民主体地位,催发政府主导责任,深挖特色资源,打造区域联盟,构建文化认同等举措,全面助推乡村振兴,擘画农业文化遗产传承的"长三角"样板。
The Yangtze River Delta region has a long agriculture history, and contains rich agricultural heritage resources. In recent years, under the guidance of national policies, the multiple values of agricultural heritage have begun to appear. This research attempts to start from the value evolution of agricultural heritage in the Yangtze River Delta region from the diachronic dimension based on the logic-reality analysis to emphatically describe the value diversion and value composition of the agricultural heritage in the Yangtze River Delta, deeply analyze the profound meaning of inheriting and utilizing the agricultural heritage of the Yangtze River Delta in real field domain. The research found that good inheritance and utilization of regional agricultural heritage should take value discovery as foundation, value application as path, value mutual promotion as extension under the background of national strategy of regional integration in the Yangtze River Delta region, and by adhering to the dominant status of the residents in heritage sites to urge the government take the leading responsibility, deeply dig up characteristic resources, forge regional alliances, build cultural identity and other measures, comprehensively boost rural revitalization, and draw a model of the Yangtze River Delta for the inheritance of agricultural heritage.
作者
朱志平
王思明
ZHU Zhi-ping;WANG Si-ming(College of Humanities and Social Development,Nanjing Agricultural University,Nanjing 210095;The Chinese Agricultural Heritage Research Center,Nanjing Agricultural University,Nanjing 210095)
出处
《中国农史》
CSSCI
北大核心
2021年第6期134-146,共13页
Agricultural History of China
基金
国家社会科学基金重大项目“明清以来长三角地区生态环境变迁与特色农业发展研究”(21&ZD225)。
关键词
长三角
农业文化遗产
价值
传承
Yangtze River Delta
agricultural heritage
value
inheritance
