摘要
新时代要求水土保持生态环境建设工作必须走政府管理、宏观调控、投资多元、工程运行良好之路,既治理自然灾害、恢复重建良性生态系统、提高土地生产力和生物生产量,又使治理区在治理水土流失的过程中因地制宜地发展各具特色的水土保持产业,促进区域经济随市场情况变化灵活地进行调整,让水土保持在持续发挥其生态效益和社会效益的同时,使经济、社会和生态三大系统有机协调和同步发展。
In the new era, conservation of water and soil so as to save the ecological environment must be guaranteed by government management, macroregulation and multilateral investment. Proper operation of the project will ensure the eradication of natural disasters, restoration of ecosystem, the improvement of the productivity of the soil and creatures. In the course of water and soil conservation, the regions concerned should develop industries conducive to the natural environment and economic development. It is important to ensure the harmonious relationship among economy, society and ecosystem so that they will develop simultaneously and benefit mutually.
出处
《思想战线》
CSSCI
北大核心
2003年第5期68-72,共5页
Thinking
基金
云南省自然科学基金资助项目(2002C0015R)
关键词
长江上游
流域水土保持
生态环境建设模式
the upstream of the Yangtze River
conservation of water and soil
constructional mode of ecological environment