新疆哈萨克族近代文化转型进程述论 被引量：5

1

作者 夏里甫罕.阿布达里 《西域研究》 CSSCI 北大核心 2001年第2期69-77,共9页

本文对我国现代化背景下新疆哈萨克族近代文化转型进程进行了分析和探讨。

关键词 新疆哈萨克族 现代化 文化转型

在线阅读 下载PDF 职称材料

新疆哈萨克“民考汉”青年亚文化浅析 被引量：3

2

作者 夏里甫罕.阿布达里 《新疆大学学报（哲学社会科学版）》 CSSCI 北大核心 1991年第2期97-101,共5页

哈萨克“民考汉”青年群体亚文化是在本民族文化和汉民族(不止汉民族)文化的双重影响中形成的;具有较强的文化适应能力;在某种程度上弱化了本民族文化隔离机制;能通过汉语打开世界文化宝库的大门;与本民族主导性文化既有共性也有差异,... 哈萨克“民考汉”青年群体亚文化是在本民族文化和汉民族(不止汉民族)文化的双重影响中形成的;具有较强的文化适应能力;在某种程度上弱化了本民族文化隔离机制;能通过汉语打开世界文化宝库的大门;与本民族主导性文化既有共性也有差异,故在一定程度上既有适应性又有冲突。这一群体的总的弱点是母语水平不高,这妨碍他们充分发挥自己的潜力与优势。 展开更多

关键词 民考汉 亚文化 民族主导性文化

在线阅读 下载PDF 职称材料

以现代文化为引领 加快文化转型进程 被引量：1

3

作者 夏里甫罕.阿布达里 《新疆师范大学学报（哲学社会科学版）》 CSSCI 2011年第4期14-19,共6页

文章认为文化反思是实现文化转型的必要条件,是文化转型的必然要求,是文化转型的内在需要,也是文化转型的重要标志之一。在实现文化转型,改造民族传统文化,实现民族现代化的事业中,本民族知识分子应该起带头作用和表率作用,应该走在前沿... 文章认为文化反思是实现文化转型的必要条件,是文化转型的必然要求,是文化转型的内在需要,也是文化转型的重要标志之一。在实现文化转型,改造民族传统文化,实现民族现代化的事业中,本民族知识分子应该起带头作用和表率作用,应该走在前沿,应该带头文化反思,用现代文化知识来武装自己,为民族的传统文化现代转型做出贡献。 展开更多

关键词 现代文化 文化转型 思考

在线阅读 下载PDF 职称材料

改革开放以来新疆各民族文化转型与文化反思 被引量：1

4

作者 夏里甫罕.阿布达里 《新疆大学学报（哲学社会科学版）》 CSSCI 北大核心 1999年第2期92-96,共5页

本文回顾和论述改革开放以来新疆各民族文化转型和文化反思进程及问题

关键词 新疆 各民族 文化转型 文化反思

在线阅读 下载PDF 职称材料

唐加勒克·卓勒德与新疆哈萨克族文化转型进程 被引量：4

5

作者 夏里甫罕.阿布达里 《伊犁师范学院学报（社会科学版）》 2010年第1期1-5,共5页

在20世纪上半叶新疆哈萨克族早期文化转型进程中,哈萨克族现代文学的奠基人之一唐加勒克站在时代的高度,通过他创作的大量文化反思诗篇和有效的文化启蒙工作,为推动和促进本民族文化的转型进程,作出了影响深远、不可磨灭的贡献。

关键词 唐加勒克 哈萨克族 文化转型 贡献

在线阅读 下载PDF 职称材料

论当代新疆各民族文化转型及表现 被引量：2

6

作者 夏里甫罕.阿布达里 《新疆社会经济》 2000年第3期61-66,共6页

关键词 新疆 民族文化 消费文化 服饰文化 审美文化

在线阅读 下载PDF 职称材料

哈萨克斯坦文学在中国——哈萨克斯坦文学汉译情况概述 被引量：2

7

作者 夏里甫罕.阿布达里 《伊犁师范学院学报（社会科学版）》 2017年第4期56-59,共4页

文学翻译在促进各国文化交流和民心相通中发挥着重要作用。本文对哈萨克斯坦文学在中国的汉译情况做了初步的梳理与归纳,提出在建设"一带一路"语境下,应发挥翻译文学在推进两国文化交流中的独特作用,重视和加强中哈两国的文... 文学翻译在促进各国文化交流和民心相通中发挥着重要作用。本文对哈萨克斯坦文学在中国的汉译情况做了初步的梳理与归纳,提出在建设"一带一路"语境下,应发挥翻译文学在推进两国文化交流中的独特作用,重视和加强中哈两国的文学翻译工作。 展开更多

关键词 一带一路 文学翻译 哈萨克斯坦文学 民心相通

在线阅读 下载PDF 职称材料

也谈文学的真实性

8

作者 夏里甫罕.阿布达里 《新疆社会科学》 CSSCI 1989年第4X期120-123,共4页

文学与现实生活的关系,文学的真实性,以及生活的真实与艺术的真实及其相互关系等,无疑都是关系到文学创作的重要理论问题。对此谈论颇多,我也想略陈管见。谈论文学的真实性,首先应该明确生活的真实和艺术的真实这两个有密切联系又有区... 文学与现实生活的关系,文学的真实性,以及生活的真实与艺术的真实及其相互关系等,无疑都是关系到文学创作的重要理论问题。对此谈论颇多,我也想略陈管见。谈论文学的真实性,首先应该明确生活的真实和艺术的真实这两个有密切联系又有区别的概念。文学是一种社会意识形态。 展开更多

关键词 社会生活 高于生活 文学艺术作品 文学作品 真实性 写真实 文学创作 作家 现实生活 实际生活

在线阅读 下载PDF 职称材料

哈萨克历史文化中马的形象 被引量：8

9

作者 卡哈尔曼.穆汗 夏里甫罕.阿布达里 《西域研究》 CSSCI 北大核心 1998年第2期78-84,共7页

关键词 哈萨克族文化 历史文化 哈萨克人 民间文学 主人公 英雄史诗 专有名词 岩画 宗教意识 养马业

在线阅读 下载PDF 职称材料

双语——时代的要求

10

作者 夏里甫罕.阿布达里 《新疆大学学报（哲学社会科学版）》 1988年第3期89-91,共3页

著名作家王蒙说得好:“我总觉得语言也是一种艺术、一种音乐,是打开一种人心、一种文化的钥匙。多学一种语言等于多长了一双眼睛,一对耳朵,一个舌头和一副头脑。”(见王蒙评论集《创作是一种燃烧》第260页)陈学迅同志的《双语——是提... 著名作家王蒙说得好:“我总觉得语言也是一种艺术、一种音乐,是打开一种人心、一种文化的钥匙。多学一种语言等于多长了一双眼睛,一对耳朵,一个舌头和一副头脑。”(见王蒙评论集《创作是一种燃烧》第260页)陈学迅同志的《双语——是提高民族文化的必由之路》,就是专门探讨和研究“多学一种语言”,多掌握一种语言的重要作用和意义的一本书。作者试图用马克思主义的观点和理论,结合人类文化的发展—— 展开更多

关键词 民族文化 语言 艾特玛托夫 人类文化史 吉尔吉斯 评论 作品 世界文学 双语作家 少数民族作家

在线阅读 下载PDF 职称材料

新疆哈萨克族传统社会经济和社会生产 被引量：6

11

作者 贾合甫.米尔扎汗 夏里甫罕.阿布达里 《新疆社会经济》 CSSCI 1999年第2期65-73,共9页

关键词 新疆 哈萨克族 畜牧业 狩猎业 农业 商业 手工业

在线阅读 下载PDF 职称材料

追求哲理性和含蓄美——朱玛拜·比拉勒小说创作论

12

作者 夏里甫罕.阿布达里 《伊犁师范学院学报（社会科学版）》 2017年第1期1-5,共5页

朱玛拜·比拉勒是新疆乃至全国少数民族文学创作领域有较大影响的哈萨克族小说家。其丰富的生活积累和独特的创作经历使其小说创作别具特色并取得了引人注目的成就。朱玛拜·比拉勒小说创作最突出的特点是内容的丰富性,内涵的... 朱玛拜·比拉勒是新疆乃至全国少数民族文学创作领域有较大影响的哈萨克族小说家。其丰富的生活积累和独特的创作经历使其小说创作别具特色并取得了引人注目的成就。朱玛拜·比拉勒小说创作最突出的特点是内容的丰富性,内涵的深刻性、多层次性,深邃的哲理性及含蓄美。 展开更多

关键词 朱玛拜·比拉勒 小说 创作风格 哲理性

在线阅读 下载PDF 职称材料

新疆哈萨克族文学影响力指数评析——以入选四部大型丛书的哈萨克族作家作品为例

13

作者 夏里甫罕.阿布达里 《伊犁师范学院学报（社会科学版）》 2016年第2期1-7,共7页

新疆哈萨克族作家作品入选权威的精品丛书是作家创作及其作品传播力、影响力的一种直观的反映。以入选四部大型精品遴选丛书的哈萨克族作家作品为例,对新疆哈萨克族作家及其作品的传播力、影响力指数进行分析与评价,并指出其对发展繁荣... 新疆哈萨克族作家作品入选权威的精品丛书是作家创作及其作品传播力、影响力的一种直观的反映。以入选四部大型精品遴选丛书的哈萨克族作家作品为例,对新疆哈萨克族作家及其作品的传播力、影响力指数进行分析与评价,并指出其对发展繁荣哈萨克文学创作的启示及意义。 展开更多

关键词 哈萨克文学 大型丛书 作家作品 影响力指数

在线阅读 下载PDF 职称材料

双语复合型思维的优势与启示——以艾克拜尔·米吉提的创作为例 被引量：2

14

作者 夏里甫罕.阿布达里 《民族文学研究》 CSSCI 北大核心 2003年第1期75-79,共5页

使用双语创作以及双语复合型思维是一些少数民族作家的创作优势,在民族文学的发展中有特殊的意义。本文以哈萨克族作家艾克拜尔·米吉提的创作为例,具体分析论述了这样一个理论命题。

关键词 文学创作 双语创作 复合型思维 优势 艾克拜尔·米吉提 少数民族文学

原文传递

文化转型与少数民族文学创作 被引量：1

15

作者 夏里甫罕.阿布达里 《民族文学研究》 CSSCI 北大核心 2000年第1期8-12,共5页

关键词 文化转型 少数民族 文学创作 改革开放 马克思主义 社会主义市场经济 民族文化反思 知识经济

原文传递

文化转型期的文学创作

16

作者 夏里甫罕.阿布达里 《民族文学》 北大核心 2000年第3期94-96,共3页

从传统到现代化为基本趋向与特征的文化转型期,是一个空前剧烈的大变动时期。在改革开放和建立社会主义市场经济体制的历史条件下,各民族基于千百年的自然经济条件下形成和积淀的传统的观念,价值观、价值取向、审美道德和伦理规范都受... 从传统到现代化为基本趋向与特征的文化转型期,是一个空前剧烈的大变动时期。在改革开放和建立社会主义市场经济体制的历史条件下,各民族基于千百年的自然经济条件下形成和积淀的传统的观念,价值观、价值取向、审美道德和伦理规范都受到前所未有的挑战,受到强烈的冲击,面临深刻的变迁。在文化转型期,在社会生活的各个方面,诸如在生活方式、思维方式、观念形态、审美文化和伦理道德规范等诸多方面,新与旧,传统与现代、保守与变革。 展开更多

关键词 文化转型 文学创作 作家 历史感

原文传递