中国在华俄侨文学研究述评 被引量：3

1

作者 周青民 张福贵 《广西社会科学》 CSSCI 北大核心 2015年第2期170-174,共5页

中国的俄罗斯侨民文学在世界范围内已成为一个新的有价值的研究领域。国内的相关研究虽起步较晚,却在较短的时间里取得了长足的学术进步,并从整体上呈现出自己的学术特征。然而,一些牵涉自身学术成长空间的学理问题尚待深入探究,研究者... 中国的俄罗斯侨民文学在世界范围内已成为一个新的有价值的研究领域。国内的相关研究虽起步较晚,却在较短的时间里取得了长足的学术进步,并从整体上呈现出自己的学术特征。然而,一些牵涉自身学术成长空间的学理问题尚待深入探究,研究者需要具备开阔多维的学术视野,在宏观环视、资料整理和重点解读的基础之上逐步走向多专业、多学科的全面而综合性的研究。 展开更多

关键词 在华俄侨文学 李延龄 李萌 王亚民 现代文学

在线阅读 下载PDF 职称材料

俄侨文学主题初探 被引量：2

2

作者 冯玉文 钱振钢 《黑龙江社会科学》 2006年第1期135-139,共5页

在华俄侨文学是俄侨创作的文学,是用俄语写成的文学,它属于俄国文学;同时,它产生于中国,其中很多以中国的事物为题材,又属于中国文学。总之,它以卓越的成就和双重身份,理应得到中俄两国的重视。

关键词 俄侨文学 爱国思乡 爱情观 命运观 主题思想

在线阅读 下载PDF 职称材料

哈尔滨俄侨文学 被引量：7

3

作者 荣洁 《外语研究》 2002年第3期45-50,共6页

哈尔滨俄侨文学是 2 0世纪俄罗斯文学史中的一个独特现象 ,侨居哈尔滨的“老、中、青”三代诗人、作家延续了“白银时代”。本文探讨了哈侨民诗人、作家创作的主题和艺术手法 ,介绍了几位较重要的俄侨诗人、作家及文学小组“丘拉耶夫卡”。

关键词 哈尔滨俄侨文学 丘拉耶夫卡 诗歌作品 中国文化、哲学

在线阅读 下载PDF 职称材料

疏离与融合:东北流亡文学与俄侨文学话语比较研究 被引量：1

4

作者 杨帆 《哈尔滨工业大学学报（社会科学版）》 CSSCI 2017年第5期99-105,共7页

基于流亡地政治与社会环境的不同,东北流亡文学和俄侨文学呈现出迥异的风貌,从题材选择、话语表达、审美属性等方面可以梳理出两者各具特色又相互渗透的创作走向。同样是东北乡土叙事,东北流亡文学主要以反映社会现实和警醒蒙昧民众为主... 基于流亡地政治与社会环境的不同,东北流亡文学和俄侨文学呈现出迥异的风貌,从题材选择、话语表达、审美属性等方面可以梳理出两者各具特色又相互渗透的创作走向。同样是东北乡土叙事,东北流亡文学主要以反映社会现实和警醒蒙昧民众为主线;而俄侨文学更富东方魅力和生活气息,两者从不同维度构建了沦陷时期东北地区的社会图景。对东北流亡文学和俄侨文学的文本进行分析和比较,意在对特定时期的文学创作进行纵深层面的挖掘,并从历史角度重新审视流亡文学在文学发展及民族精神塑造中的特殊价值。 展开更多

关键词 东北流亡文学 俄侨文学 审美属性 疏离 融合

在线阅读 下载PDF 职称材料

中国俄侨文学作品中的“现实主义” 被引量：2

5

作者 苗慧 白佳男 《俄语学习》 2014年第6期45-48,共4页

中俄合璧的中国俄侨文学作品是世界文学史上不可复制的宝贵财富,其创作题材丰富,创作方法多样,对中国文学和俄罗斯文学都有重要的学术研究价值。"现实主义"是中国俄侨作家、诗人较为常用的写作方法,大量的中国俄侨文学作品都... 中俄合璧的中国俄侨文学作品是世界文学史上不可复制的宝贵财富,其创作题材丰富,创作方法多样,对中国文学和俄罗斯文学都有重要的学术研究价值。"现实主义"是中国俄侨作家、诗人较为常用的写作方法,大量的中国俄侨文学作品都体现出"现实主义"的创作特点。本文旨在从真实性、批判性和悲观性三个方面来解读中国俄侨作品中的现实主义。 展开更多

关键词 中国俄侨文学 作品 现实主义

在线阅读 下载PDF 职称材料

《士官生》俄侨文学言语叙事特征探析

6

作者 张坤 《语文建设》 北大核心 2017年第8Z期41-42,共2页

早在20世纪,人类的文化史上便出现了一个特殊景象——俄侨文学,这是俄罗斯侨民文学的简称,堪称俄语文学发展史上不可分割的重要组成部分。在世界范围内的侨民文学领域中,俄侨文学无论人数还是创作成就都堪称一绝,其成就非常突出,在世界... 早在20世纪,人类的文化史上便出现了一个特殊景象——俄侨文学,这是俄罗斯侨民文学的简称,堪称俄语文学发展史上不可分割的重要组成部分。在世界范围内的侨民文学领域中,俄侨文学无论人数还是创作成就都堪称一绝,其成就非常突出,在世界文学史上的影响异常深远。俄侨文学不仅形成了独具一格的风格特征,还创造了巨大的成就,这与俄罗斯侨民作家的不懈努力分不开。 展开更多

关键词 俄侨文学 俄罗斯 库普林 士官生 叙事特征

在线阅读 下载PDF 职称材料

浅谈在华俄侨文学的创作意向

7

作者 王晓兰 《语文建设》 北大核心 2017年第5X期29-30,共2页

20世纪初期,俄罗斯文学的一个分支'侨民文学'逐渐兴盛起来,究其最初原因,是1917年俄罗斯爆发了影响深远的十月革命。这场无产阶级革命彻底推翻了帝国主义在俄国的统治,但部分反动势力不甘心失败,在英美等帝国主义的支持下开始... 20世纪初期,俄罗斯文学的一个分支'侨民文学'逐渐兴盛起来,究其最初原因,是1917年俄罗斯爆发了影响深远的十月革命。这场无产阶级革命彻底推翻了帝国主义在俄国的统治,但部分反动势力不甘心失败,在英美等帝国主义的支持下开始向革命反扑,连年的灾难迫使几十万俄国公民为了躲避战乱而流亡海外。中国与俄罗斯相邻,在这种情况下。 展开更多

关键词 俄侨文学 中国 文学作品 中华人民共和国 俄罗斯侨民 侨民文学

在线阅读 下载PDF 职称材料

跨文化交际视角下中美两国的俄侨文学对比研究

8

作者 吕铁金 《绥化学院学报》 2017年第5期59-61,共3页

俄罗斯侨民文学是俄罗斯本土文学的重要组成部分,它经过了20世纪的三大俄侨文学浪潮,取得了令世人瞩目的成就。俄侨文学同样在中美文学主流中占有一席之地,中美两国的俄侨文学带有明显的地域性特征。俄罗斯旅化和旅美侨民作家以敏锐的... 俄罗斯侨民文学是俄罗斯本土文学的重要组成部分,它经过了20世纪的三大俄侨文学浪潮,取得了令世人瞩目的成就。俄侨文学同样在中美文学主流中占有一席之地,中美两国的俄侨文学带有明显的地域性特征。俄罗斯旅化和旅美侨民作家以敏锐的洞察力和细腻深刻的语言勾勒出他们复杂的内心世界,向世人展示出第二故乡的风土人情和思念故土的情怀。在跨文化交际交际视角下对中美两国的俄侨文学进行对比研究将突显出俄侨文学对世界文化发展的巨大贡献。 展开更多

关键词 跨文化交际 俄侨文学 地域性特征 对比研究

在线阅读 下载PDF 职称材料

重放异彩的哈尔滨俄侨文学 被引量：1

9

作者 刁绍华 《求是学刊》 CSSCI 北大核心 1992年第5期82-86,共5页

关键词 哈尔滨俄侨文学 诗集 洛夫 基督教育 小说 我国东北 作品 作家 俄国 山林

在线阅读 下载PDF 职称材料

品味俄侨文学 推广地域文化——省图邀本土作家李文方与读者共赏《六角街灯》

10

作者 刘伟华 《图书馆建设》 CSSCI 北大核心 2016年第2期5-5,共1页

2016年1月15日，“怀念我们的旧日邻居——《六角街灯》读者恳谈会”在黑龙江省图书馆地方文献阅览室威功举办。

关键词 俄侨文学 地域文化 读者 黑龙江省图书馆 品味 李文 作家 推广

在线阅读 下载PDF 职称材料

在华俄侨文学发展阶段及特征新论

11

作者 石金焕 彭传勇 《西伯利亚研究》 2021年第2期95-105,共11页

在华俄侨文学诞生于20世纪初期,在其发展历程中留下了宝贵的文化遗产,其中不乏开创性作品。中国学者对在华俄侨文学的关注不多,研究也不够全面系统,对其发展阶段的划分至今仍比较模糊。以在华俄侨文学创作活动的规模、发展趋势及作家创... 在华俄侨文学诞生于20世纪初期,在其发展历程中留下了宝贵的文化遗产,其中不乏开创性作品。中国学者对在华俄侨文学的关注不多,研究也不够全面系统,对其发展阶段的划分至今仍比较模糊。以在华俄侨文学创作活动的规模、发展趋势及作家创作作品的活跃程度为标准,可将在华俄侨文学划分为四个发展阶段:十月革命前为萌芽期;十月革命爆发至日本占领中国东北为发展期;日本侵华战争期间为高峰期;二战结束至中华人民共和国成立初期为低谷期。在华俄侨文学是中俄文化碰撞与交融的产物,梳理其发展脉络,并从宏观上把握其发展的阶段特征,不仅具有一定的史料价值,更具有重要的文化价值。 展开更多

关键词 俄侨文学 中俄文化交流 俄国侨民 俄侨文化

在线阅读 下载PDF 职称材料

哈尔滨的俄罗斯侨民文学——以阿恰伊尔和佩列列申为中心 被引量：2

12

作者 王亚民 《西北师大学报（社会科学版）》 北大核心 2005年第2期83-86,共4页

哈尔滨的俄罗斯侨民文学是俄罗斯侨民文学中不可忽视的一支重要力量,其中不乏名人志士。在俄罗斯本 土不断关注俄罗斯侨民文学的热潮中,借此机会,对侨居我国哈尔滨的两位著名的俄国诗人及其创作给予介绍,并对 其独特的诗歌创作方法和... 哈尔滨的俄罗斯侨民文学是俄罗斯侨民文学中不可忽视的一支重要力量,其中不乏名人志士。在俄罗斯本 土不断关注俄罗斯侨民文学的热潮中,借此机会,对侨居我国哈尔滨的两位著名的俄国诗人及其创作给予介绍,并对 其独特的诗歌创作方法和中国文化在他们诗歌中的体现等,给予关照。 展开更多

关键词 俄侨文学 阿恰伊尔 佩列列申

在线阅读 下载PDF 职称材料

20世纪上半叶哈尔滨俄罗斯侨民文学与报刊 被引量：2

13

作者 刘艳萍 《延边大学学报（社会科学版）》 2014年第2期118-122,共5页

哈尔滨俄侨文学与报刊在20世纪上半叶如雨后春笋般出现,《边界》、《曙光》、《传声筒》等报刊成为俄侨文学的重要载体,《边界》更是培养了A.涅斯梅洛夫、B.别列列申等一大批俄侨作家,形成堪与欧美俄侨作家媲美的中国哈尔滨俄侨的文学... 哈尔滨俄侨文学与报刊在20世纪上半叶如雨后春笋般出现,《边界》、《曙光》、《传声筒》等报刊成为俄侨文学的重要载体,《边界》更是培养了A.涅斯梅洛夫、B.别列列申等一大批俄侨作家,形成堪与欧美俄侨作家媲美的中国哈尔滨俄侨的文学力量。哈尔滨俄侨文学的题材主要分为俄罗斯题材和中国题材。俄侨报刊不仅传承了俄罗斯传统文学与文化,也丰富了中国东北文学,对加强中俄文化交流起到了重要的作用。 展开更多

关键词 20世纪上半叶 哈尔滨 俄侨文学 报刊

在线阅读 下载PDF 职称材料

美、澳、日、俄中国俄侨文学与文化研究简论

14

作者 高妍 刘聪颖 《俄罗斯文艺》 CSSCI 北大核心 2012年第1期55-58,共4页

中国俄侨文学与文化本身具有重要学术价值,在英语国家,如美国、澳大利亚,也进行中国俄侨文学与文化的研究,因为中国俄侨作品有用英语写成的。日本与俄罗斯的俄侨文学研究也非常活跃。本文对上述四国的研究情况进行了探讨。

关键词 英语国家 俄侨文学 俄侨文化

原文传递

论中亚华裔东干文学与中国俄裔侨民文学

15

作者 杨建军 《浙江工商大学学报》 CSSCI 2014年第6期40-47,共8页

中亚华裔东干文学和中国俄裔侨民文学是20世纪中、俄文学交流中两种特殊的文学样态。两种文学在形成的历史时段、发展的空间分布和文学的生存环境等方面都存在可比性。两种文学都受中国文化和俄罗斯文化影响,反映了中俄文化的碰撞与交... 中亚华裔东干文学和中国俄裔侨民文学是20世纪中、俄文学交流中两种特殊的文学样态。两种文学在形成的历史时段、发展的空间分布和文学的生存环境等方面都存在可比性。两种文学都受中国文化和俄罗斯文化影响,反映了中俄文化的碰撞与交融对文学作品的影响。历史文化语境和作家写作姿态两方面的原因,导致了两种文学存在差异。比较这两种文学能发现20世纪的中、俄文学交流存在多种艺术形式。 展开更多

关键词 东干文学 俄侨文学 中国文化 俄罗斯文化 文化碰撞

在线阅读 下载PDF 职称材料

俄侨诗人尼古拉·晓戈列夫的文学历程的红色印痕

16

作者 高春雨 《齐齐哈尔大学学报（哲学社会科学版）》 2016年第10期121-123,共3页

尼古拉·亚历山德罗维奇·晓戈列夫是俄侨诗人,中俄两国学者对其研究甚少。晓戈列夫出生于哈尔滨,1947年回到苏联,在中国时期,晓戈列夫创作了大量诗歌,是"青年丘拉耶夫卡"的第三任主席。其人生之路和文学创作在中国... 尼古拉·亚历山德罗维奇·晓戈列夫是俄侨诗人,中俄两国学者对其研究甚少。晓戈列夫出生于哈尔滨,1947年回到苏联,在中国时期,晓戈列夫创作了大量诗歌,是"青年丘拉耶夫卡"的第三任主席。其人生之路和文学创作在中国俄侨文学发展过程中起着重要的作用。 展开更多

关键词 俄侨文学 诗人 尼古拉·晓戈列夫

在线阅读 下载PDF 职称材料

在华俄侨文学一瞥 被引量：3

17

作者 刁绍华 《当代外国文学》 CSSCI 北大核心 1994年第4期150-157,共8页

俄侨文学是二十世纪特殊的文化产物,它一方面继承俄国文学的传统,与十九世纪末二十世纪初俄国文学的“白银时代”相衔接,另一方面又与其故国隔绝,深深打上流亡者心态的印记,同时也受到侨居国生活环境和文化气氛的熏陶,从而形成了独特的... 俄侨文学是二十世纪特殊的文化产物,它一方面继承俄国文学的传统,与十九世纪末二十世纪初俄国文学的“白银时代”相衔接,另一方面又与其故国隔绝,深深打上流亡者心态的印记,同时也受到侨居国生活环境和文化气氛的熏陶,从而形成了独特的风貌。按其地理分布,俄侨文学分为欧洲、远东和美洲三大板块。所谓远东俄侨文学主要指侨居我国哈尔滨、上海等的俄人的文学,也可称作在华俄侨文学。它是随着中东铁路的修建、大批俄人迁居我国东北而产生的,十月革命后由于白俄流亡浪潮涌向我国而日益兴旺,二十年代后期和三十年代达到鼎盛,第二次世界大战后期开始衰落,四十年代末五十年代初随着俄侨迁离我国而彻底消失,并逐渐被遗忘。但近年来。 展开更多

关键词 哈尔滨俄侨文学 第一次世界大战 我国东北 三十年代 女诗人 第二次世界大战后期 俄国文学 中国文化 长篇小说 基督教青年会

原文传递

中国俄罗斯侨民文学中儒释道文化研究

18

作者 李艳菊 苗慧 《齐齐哈尔大学学报（哲学社会科学版）》 2012年第4期82-84,共3页

中国俄罗斯侨民文学是伴随着俄罗斯侨民在中国的定居而产生的。顾名思义,中国俄罗斯侨民文学是俄罗斯的作家以中国社会环境为背景而创作出来的文学作品。泱泱五千年的中华文明史,将博大精深的儒释道文化融于一身,形成了具有独特意蕴的... 中国俄罗斯侨民文学是伴随着俄罗斯侨民在中国的定居而产生的。顾名思义,中国俄罗斯侨民文学是俄罗斯的作家以中国社会环境为背景而创作出来的文学作品。泱泱五千年的中华文明史,将博大精深的儒释道文化融于一身,形成了具有独特意蕴的中国传统文化。它不仅影响着整个中华民族的意识形态,同时也对生活在中国半个世纪之久的俄侨作家产生了一定的影响。文章以文本分析形式解读、梳理中国俄侨作品中的中国儒释道文化。 展开更多

关键词 中国俄侨文学 作品 儒释道文化

在线阅读 下载PDF 职称材料

交融与共生——俄侨文学国际学术研讨会会议纪要 被引量：1

19

作者 刘锟 《俄罗斯文艺》 北大核心 2002年第4期F002-F002,共1页

关键词 俄侨文学 学术研讨会 会议纪要 哈尔滨

原文传递

俄苏侨民文学第二浪潮小说初探 被引量：1

20

作者 杨可 《创作与评论》 1999年第2期67-70,共4页

俄苏侨民文学是２０世纪俄语文学的一个客观存在，是２０世纪俄语文学总体不可分割的一部分，这已是人们普遍接受的观点。对于俄苏侨民文学，特别是第一、第三浪潮作家及其创作的研究，无论是在俄罗斯本土，还是在世界其它国家，包括中... 俄苏侨民文学是２０世纪俄语文学的一个客观存在，是２０世纪俄语文学总体不可分割的一部分，这已是人们普遍接受的观点。对于俄苏侨民文学，特别是第一、第三浪潮作家及其创作的研究，无论是在俄罗斯本土，还是在世界其它国家，包括中国，都红红火火地热了起来，而且，近... 展开更多

关键词 第二浪潮 侨民文学 俄罗斯文学 主人公 俄侨文学 学者型作家 小说家 俄苏 陀思妥耶夫斯基 俄语文学

在线阅读 下载PDF 职称材料