-
题名宋建本《六臣注文选》音注构成、来源考
- 1
-
-
作者
黄仁瑄
李慈
-
机构
华中科技大学人文学院/中国语言研究所
-
出处
《南京师范大学文学院学报》
2023年第3期23-29,共7页
-
基金
国家社会科学基金重大项目“中、日、韩汉语音义文献集成与汉语音义学研究”(19ZDA318)
华中科技大学一流文科建设重大学科平台建设项目“数字人文与语言研究创新平台”。
-
文摘
宋建本《六臣注文选》音注材料包括正文夹音和注中音。正文夹音大体上是五臣音,注中音可细分为李善自作音以及李善引旧注音、引旧有集注音、引其他诸家音。从版本系统来看,建州本李善音主要来源于北宋国子监本系统,五臣音主要来源于平昌孟氏本系统。这跟已有的建州本版本研究结果基本吻合。
-
关键词
《六臣注文选》
音注构成
音注来源
-
Keywords
Six Ministers’Wen Xuan Annotations
the composition of phonetic notes
the source of phonetic notes
-
分类号
H131.6
[语言文字—汉语]
-
-
题名“更”的音义匹配关系与《经典释文》校勘两则
- 2
-
-
作者
武迎晗
-
机构
华中科技大学人文学院/中国语言研究所
-
出处
《语言研究》
2025年第2期75-81,共7页
-
基金
国家社科基金重大项目“中、日、韩汉语音义文献集成与汉语音义学研究”(19ZDA318)
华中科技大学一流文科建设重大学科平台建设项目“数字人文与语言研究创新平台”。
-
文摘
在中古汉语中,“更”的去声音代表动词义“彻底更改”和副词引申义,平声代表“更替、轮替”系列引申义。后因去声副词用法使用频率逐渐增高,“更_(去)+动词”结构容易产生两解,且“更替、轮替”义与“彻底更改”义之间的界限逐渐模糊,“更”之平去二声的音义匹配关系发生了重新分配,去声的动词义消失。《经典释文》中“更”的读音尚未重新分配。由于“更改”“更替”读音不同,但都是实词义,且义项接近,容易混淆,所以“更”不用信息量较小的“如字”注音,也不充当反切下字。今本《释文》中两处“X更反”中的“更”乃“庚”之讹字。
-
关键词
《经典释文》
更
音义匹配
校勘
-
Keywords
Jing Dian Shi Wen(经典释文)
Geng(更)
Accordance of sound and meaning
Collating
-
分类号
H109.2
[语言文字]
-
-
题名郭璞《方言注》音义匹配疏证举例
- 3
-
-
作者
刘涛
-
机构
华中科技大学人文学院/中国语言研究所
-
出处
《语言研究》
2025年第2期82-86,共5页
-
基金
国家社科基金重大项目“中、日、韩汉语音义文献集成与汉语音义学研究”(19ZDA318)
华中科技大学一流文科建设重大学科平台建设项目“数字人文与语言研究创新平台”。
-
文摘
晋代郭璞《方言注》是中古早期的一部重要注释书。郭璞注中含有大量音义内容,从音义匹配角度对它们进行疏证,对于建立正确的音义关系和深化郭璞《方言注》研究有着积极的意义。
-
关键词
郭璞《方言注》
音义匹配
疏证
-
Keywords
Guo Pu(郭璞)'s Annotations to Fangyan(方言注)
Matching of Sound and Meaning
Textual Research
-
分类号
H113
[语言文字]
-
-
题名宋建本《六臣注文选》“汨”之音义匹配
- 4
-
-
作者
李慈
黄仁瑄
-
机构
华中科技大学人文学院/中国语言研究所
-
出处
《语言研究》
CSSCI
北大核心
2024年第4期84-90,共7页
-
基金
国家社科基金重大项目“中、日、韩汉语音义文献集成与汉语音义学研究”(19ZDA318)
华中科技大学一流文科建设重大学科平台建设项目“数字人文与语言研究创新平台”。
-
文摘
“汨”为常用字,但宋建本《六臣注文选》全书却对其注音多达30次,其中4次为李善音读,26次为五臣音读。《文选》中“汨”实际对应{■}{汩}{汨}三词,且李善、五臣的音义配合关系不尽相同,五臣偶有音义错配的情况。对照《广韵》《集韵》,《文选》“汨”的音义信息更为丰富、准确。
-
关键词
《六臣注文选》
汨
音义匹配
-
Keywords
LIU Chen's Wenxuan Annotations(六臣注文选)
Mi(汨)
The Matching Relationship Between Sound and Meaning
-
分类号
H11
[语言文字—汉语]
H13
[语言文字—汉语]
-